 |
 |
| magyar | English |
Aranypatkó Étterem
Város: SzigligetCím: H-8264 Szigliget, Kossuth u. 17.
Tel.: +36-87-461-300
"Természet és Ember harmóniája itt ez a táj, hazája már évtizedek óta szõlõnek és bornak, amelyben a régiek szerint a kialakult vulkánok tüze ég tovább.
Itt a Vulkánok Völgye, ahol a talaj és a napfény, a tó víztükre és a mediterrán jellegû éghajlat, az itt élõ Emberek szõlõ iránti szeretete és szakértelme csodálatosan harmonikus, tüzes, jellegzetes karakterû borok készítését teszi lehetõvé. De ahány lanka, domboldal és völgy, annyi féle íz, zamat a Balaton part Észak-nyugati szegletében.
Probus római császár és e varázslatos tájat otthonná választó magyarok hagyatéka ez a borvidék, amely túlélve a történelem viharait, a szõlõbe és borba vetett változatlan hittel, odaadással ontja évrõl-évre folyékony aranyát. A hegyoldalak hûs, titokzatos pincéi, a hegyek lábainál megbúvó apró falvak rejtik a "vulkánok aranyát", s a többi értéket és kincset, amelyet örökül hagytak nekünk a századok. A legenda szerint a Jóisten örömében teremtette e tájat.
A rég kihûlt, de máig kecses, méltóságteljes bazaltkúpok hûséges tanúi évmilliók eseményeinek. A borvidék nyugati sarkában vulkáni hegyek vigyázó sora várja, hogy a Szigligeti Várba felérõ megfáradt vándor tágra nyílt, õszinte szemmel csodálja e mesebeli szegletét a Földnek. Amerre a szem ellát, a természet gigászi harcát szemlélhetjük, a véget nem érõ csatát, amit a földtörténet során ezen a vidéken vívtak az elemek. A keleti oldal vöröshomok-kõ hegyei lágyan simulnak a Balaton partjához, hegylábaikat megmártva a hûsítõ vízben. Ma már összhangban él itt hegy és völgy, szõlõtõkékkel borított lanka és a Balaton vize, különleges és sokszínû környezetet teremtve a vidék fáradságos munkával megtermelt, zamatos borai számára."
Tradíció és korszerûség.
Tisztelet a múltnak és nyitottság a jövõre.
Ez jellemzi a szigligeti Aranypatkó Vendéglõt.
Büszkék vagyunk elõdeinkre, és tisztában vagyunk korunk kihívásaival. Nem megidézni akarjuk a múltat, hanem újjáéleszteni Szigligeten azt a szellemiséget, melyet akkoriban az Eszterházy család is felismert.
Szigliget központjában csodálatos balatoni panorámával, hangulatos környezetben, színes ételválasztékkal és a szigligeti régióban termelt borokkal várjuk Kedves Vendégeinket az egész évben nyitvatartó Aranypatkó Vendéglõben!
